1. Instructions pour effectuer une nomination. Aucun achat ou paiement n’est nécessaire pour participer. Un achat n’augmentera pas les chances de victoire.
Pendant la Période de nomination (se référer au site Web du concours afin de connaître les dates pour chaque région), vous (le “Participant”) pouvez désigner le vendeur le plus inspirant que vous connaissez (le “Nominé”) en publiant un post sur LinkedIn expliquant pourquoi la personne que vous désignez mérite de voir son travail reconnu. Nous recherchons des posts de nomination décrivant de façon générale la manière dont le Nominé excelle dans son rôle dans la fonction commerciale, que ce soit pour la prospection, l’interaction avec les acheteurs ou sur d’autres compétences du domaine. Pour voir les catégories primées, référez-vous au paragraphe 4 ci-dessous. Le post doit être visible par tout le monde sur LinkedIn. Chaque Participant ne peut désigner un Nominé qu’une fois, mais peut désigner autant de Nominés différents qu’il le souhaite. Veillez à :
a. ajouter le tag de la personne que vous désignez ET @linkedinsalessolutions ; et
b. mentionner les hashtags #RealSales ET #LIAwards.
Toutes les participations doivent également répondre aux critères suivants :
a. Votre participation ne doit pas contenir d’informations confidentielles relatives à une entité ou à une personne. Par exemple, ne divulguez pas de résultats financiers, de relations client spécifiques ou d’autres informations non publiques.
b. Votre participation doit être originale, élaborée spécifiquement pour ce concours et détenue par le Participant ou le Nominé. Le Participant doit par ailleurs disposer de tous les droits nécessaires à la publication et à l’envoi de la participation, ce qui comprend l’obtention de toutes les autorisations nécessaires auprès des personnes ou entreprises ayant des droits sur la participation.
c. Langue : 1) si vous l’envoyez pour la région Amérique du Nord/Asie-Pacifique, votre participation doit être rédigée en anglais (sauf pour les habitants du Québec, qui peuvent l’envoyer en français) ; et 2) si vous l’envoyez pour la région EMEA, elle doit être rédigée en néerlandais, en français, en allemand ou en anglais. Consultez le paragraphe 3 pour connaître les critères d’admissibilité par pays.
d. Votre participation doit respecter les conditions d’utilisation de LinkedIn et les Directives de la communauté professionnelle de LinkedIn.
LinkedIn (le “Sponsor”) se réserve le droit de rejeter toute nomination pour quelque raison que ce soit. En envoyant une contribution, le Nominé et vous consentez à recevoir des messages du Sponsor relatifs au concours et accordez au Sponsor et à ses affiliés une licence mondiale et non exclusive d’utilisation, d’affichage, de réimpression, de reproduction, de modification, de distribution, de publication et de traitement des contenus de votre contribution et de votre profil LinkedIn à toutes fins commerciales de LinkedIn sur quelque support que ce soit, y compris des documents marketing ou des articles de recherche. Votre contribution peut être modifiée, par exemple au niveau de l’orthographe et de la grammaire, avant d’être utilisée par LinkedIn. Les présentes conditions générales peuvent être modifiées à tout moment.
2. Période de nomination. Toutes les contributions doivent être soumises durant les dates et heures spécifiées pour la Période de nomination. Les prix seront décernés par le Sponsor en fonction des compétences. Il ne s’agit pas d’une loterie. Les chances pour un Nominé d’être désigné Finaliste ou Gagnant (tels que définis ci-dessous) dépendent du nombre de contributions admissibles reçues durant la Période de nomination et de leur qualité. L’ordinateur du Sponsor est le dispositif de chronométrage officiel pour la Période de nomination.
3. Admissibilité. Afin d’être admissible, chaque Nominé doit i) être âgé d’au moins 18 ans et être majeur selon la législation de sa juridiction de résidence, ii) résider légalement en Australie, au Canada, en France, en Allemagne, en Inde, aux Pays-Bas, en Nouvelle-Zélande, à Singapour, aux États-Unis ou au Royaume-Uni ; iii) être membre de LinkedIn au moment de la soumission du formulaire de participation et disposer d’un profil LinkedIn complet avec photo, poste actuel ou le plus récent et 30 relations minimum, et iv) occuper actuellement un poste dans le domaine de la vente. Les anciens employés et les employés actuels du Sponsor, de Just Drive Media ou des membres indépendants du jury indiqués sur le site Web du concours, et de leurs sociétés mères et affiliées, ainsi que la famille proche (conjoint(e), parents, frères et sœurs, et enfants) et les membres du foyer de ces employés ne sont pas admissibles.
4. Sélection des gagnants et prix. Environ vingt (20) Nominés seront sélectionnés par le Sponsor et un jury dans chacune des quatre (4) régions et désignés finalistes (les “Finalistes”). Le Sponsor ou son mandataire contactera par InMail les personnes ayant désigné les Finalistes afin de les prévenir que leur Nominé est Finaliste. Celles-ci devront alors fournir un témoignage supplémentaire (courte vidéo ou court paragraphe) expliquant pourquoi leur Nominé mérite de gagner.
• Le jury indépendant (le “Jury”) sélectionnera trois (3) gagnants par région (les “Gagnants”) parmi les Finalistes. Le quatrième gagnant de chaque région recevra le prix du choix du public. Le Sponsor ou son mandataire contactera les Gagnants par InMail et ces derniers devront fournir une confirmation écrite de leur acceptation des conditions générales afin de pouvoir être déclarés Gagnants. Les Gagnants devront ensuite répondre au Sponsor dans un délai de cinq (5) jours. L’annonce des Gagnants aura lieu 5 à 6 semaines après la clôture de la Période de nomination. Si un Gagnant ne répond pas au Sponsor, ce dernier se réserve le droit de le disqualifier et d’en sélectionner un nouveau. Chaque Gagnant recevra un trophée (valeur approximative : 40 $) et sera mis en avant sur les canaux marketing de LinkedIn Sales Solutions et sur le site du concours.
Les Finalistes et le Gagnant de chacune des quatre catégories seront déterminés comme suit :
Pro de la prospection
• Ces personnes ciblent toujours les bons décideurs et étudient toujours les comités d’achat, quel que soit le contrat.
• Elles peuvent réunir tous les acteurs clés et n’excellent pas seulement dans l’art d’organiser des réunions, mais également dans celui d’y faire participer les bons décideurs. En outre, elles continuent à attirer les bonnes personnes tout au long du cycle d’achat, qui dure généralement de nombreux mois.
Pro de la veille commerciale
• Ces personnes renforcent leur crédibilité en dénichant des informations pertinentes afin de mieux comprendre les prospects et leurs entreprises. Elles connaissent les préoccupations de leurs prospects et se tiennent informées des événements clés ou des changements de poste survenant durant leur contrat.
• Elles savent faire des recherches. Elles ont une connaissance parfaite de l’entreprise de ses clients et prospects grâce à des recherches approfondies réalisées en amont des réunions. Elles ne commencent jamais une conversation par “Dites-m’en plus sur votre entreprise” ou une présentation générique car toute leur communication a fait l’objet de recherches et a été élaborée sur mesure.
Pro de la relation client
• Ces personnes interagissent intelligemment tout au long du cycle d’achat. Elles trouvent des raisons pertinentes de rester en contact pendant la durée des contrats afin que les clients restent intéressés.
• Elles tissent des relations dépassant la simple vente, devenant ainsi amies, confidentes, mentors, coachs de vie, etc. Avoir une relation authentique avec leurs clients et prospects est important pour ces personnes ; elles s’assurent que chaque interaction apporte quelque chose à leur interlocuteur. Elles sont des conseillères présentes, actives et de confiance tout au long du processus commercial, qui n’oublient pas les détails tels que les noms, les anniversaires, les passions, etc., et rendent leurs interactions chaleureuses et personnelles.
La décision du Jury est définitive et aucun échange ni aucune discussion n’aura lieu concernant la sélection des Finalistes ou des Gagnants.5. Conditions of Participation; Reservation of Rights. By submitting a nomination for awards, you and your Nominee agree to abide by these Terms and Conditions and any decision Sponsor makes regarding the awards, which Sponsor shall make in its sole discretion.
5. Conditions de participation ; réserve de droits. En proposant une nomination pour l’obtention d’un prix, votre Nominé et vous-même acceptez de respecter les présentes conditions générales et toute décision prise par le Sponsor, à sa seule discrétion, concernant les prix.
6. Propriété intellectuelle. Le Participant ou le Nominé reste propriétaire de sa propriété intellectuelle sous-jacente, sous réserve des droits de réimpression, d’affichage, de reproduction, d’exécution, de publication, d’utilisation et de traitement accordés au Sponsor au regard de la nomination et des documents et informations envoyés, à des fins d’administration et de promotion des prix. Chaque Participant et Nominé déclare par les présentes qu’il détient les droits sur chaque nomination, ainsi que sur les documents et informations fournis par lui, et que ceux-ci ne violent et n’enfreignent pas de droits d’auteur, marques de commerce, droits à la vie privée, publicité, droits moraux ou d’autres propriétés intellectuelles ou d’autres droits détenus par des personnes ou entités, ni de Conditions générales ou de règlementations. Si la nomination, les informations ou les documents fournis par le Participant ou le Nominé contiennent des documents ou des éléments dont il n’est pas propriétaire et/ou qui sont soumis aux droits de tiers, le Participant et le Nominé déclarent chacun avoir obtenu, avant l’envoi de la nomination et des informations et documents, toutes les exonérations et autorisations nécessaires pour permettre l’utilisation de la nomination et des informations et documents par le Sponsor de la façon énoncée dans les conditions générales sans rémunération supplémentaire avant leur envoi. Chaque Participant et Nominé garantit que la nomination et les documents et informations fournis ne contiennent aucune information considérée comme confidentielle par le participant, son employeur, le Nominé ou un autre tiers.
7. Exonération, décharge et limitation de responsabilité. LE SPONSOR N’ACCEPTE AUCUNE RESPONSABILITÉ ET N’OFFRE AUCUNE GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, EN CE QUI CONCERNE UN PRIX OU LA PARTICIPATION D’UN PARTICIPANT OU D’UN NOMINÉ AU CONCOURS. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, CHAQUE PARTICIPANT ET NOMINÉ ACCEPTE, EN PARTICIPANT AU CONCOURS OU EN RECEVANT UN PRIX, D’EXONÉRER ET DE DÉGAGER LE SPONSOR ET SES FILIALES, SOCIÉTÉS AFFILIÉES, FOURNISSEURS, DISTRIBUTEURS, AGENCES DE PUBLICITÉ/PROMOTION ET CHACUNE DE LEURS SOCIÉTÉS MÈRES RESPECTIVES ET TOUS LES ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS ET AGENTS DE CES SOCIÉTÉS (COLLECTIVEMENT DÉNOMMÉS LES “PARTIES EXONÉRÉES”) DE TOUTE RESPONSABILITÉ EN CAS DE RÉCLAMATION OU DE CAUSE D’ACTION, NOTAMMENT, MAIS SANS S’Y LIMITER, EN CAS DE BLESSURE CORPORELLE, DE DÉCÈS OU DE DOMMAGES OU DE PERTE DE BIENS, DÉCOULANT DE LA PARTICIPATION AU CONCOURS OU DE LA RÉCEPTION, DE L’UTILISATION OU DE LA MAUVAISE UTILISATION D’UN PRIX. LES PARTIES EXONÉRÉES NE SONT PAS RESPONSABLES : 1) DE L’INEXACTITUDE DES INFORMATIONS, QU’ELLE SOIT DUE AUX PARTICIPANTS, À DES ERREURS D’IMPRESSION OU À L’ÉQUIPEMENT OU À LA PROGRAMMATION ASSOCIÉS AU CONCOURS OU UTILISÉS POUR CELUI-CI ; 2) DES DÉFAILLANCES TECHNIQUES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, DES DYSFONCTIONNEMENTS, DES INTERRUPTIONS OU DES DÉCONNEXIONS DES LIGNES TÉLÉPHONIQUES OU DU MATÉRIEL OU DES LOGICIELS RÉSEAU ; 3) DES INTERVENTIONS HUMAINES NON AUTORISÉES DANS LE PROCESSUS DE NOMINATION OU LE CONCOURS ; DES ERREURS TECHNIQUES OU HUMAINES POUVANT SE PRODUIRE DURANT LA GESTION DU CONCOURS OU LE TRAITEMENT DES PARTICIPATIONS ; OU DES BLESSURES OU DES DOMMAGES PERSONNELS OU MATÉRIELS POUVANT ÊTRE CAUSÉS, DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT, EN TOUT OU PARTIE, PAR LA PARTICIPATION DU PARTICIPANT OU DU NOMINÉ AU CONCOURS. L’exonération de responsabilité en cas de décès ou de blessure corporelle ne s’applique pas lorsqu’elle n’est pas autorisée par la législation du pays du Participant. Si, pour une raison quelconque, il est confirmé que la nomination d’un Participant a été supprimée par erreur, perdue ou détruite ou altérée d’une autre manière, le seul recours du Participant est une autre nomination au concours.
8. Déclaration de confidentialité et utilisation des informations. Le Sponsor recueille et utilise les informations à caractère personnel que vous avez fournies lors de votre inscription au concours pour la gestion des prix et leur attribution conformément à sa politique de confidentialité, disponible à l’adresse https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.
9. Droit en vigueur ; litiges. SI VOUS VIVEZ DANS LA RÉGION EMEA, LA PROMOTION EST RÉGIE PAR LE DROIT IRLANDAIS ET SERA INTERPRÉTÉE SELON CELUI-CI ET TOUT LITIGE SERA RÉGLÉ DEVANT LES TRIBUNAUX DE DUBLIN EN IRLANDE. TOUTES LES PROCÉDURES DÉCOULANT DU PRÉSENT PARAGRAPHE AURONT LIEU DANS LES TRIBUNAUX DE DUBLIN, EN IRLANDE. SI VOUS VIVEZ DANS UNE AUTRE RÉGION, LA PROMOTION EST RÉGIE PAR LE DROIT DE L’ÉTAT DE CALIFORNIE ET SERA INTERPRÉTÉE SELON CELUI-CI, ET TOUT LITIGE SERA RÉGLÉ DEVANT LES TRIBUNAUX DU COMTÉ DE SANTA CLARA. TOUTE RÉCLAMATION OU PLAINTE NON RÉSOLUE PAR DISCUSSIONS DIRECTES OU MÉDIATION SERA RÉSOLUE PAR UN ARBITRAGE OBLIGATOIRE ET DÉFINITIF ADMINISTRÉ, SANS RECOURIR À AUCUNE FORME DE RECOURS COLLECTIF, PAR L’ORGANISATION JUDICIAL ARBITRATION AND MEDIATION SERVICES, INC., EN VERTU DE LEURS RÈGLES ET PROCÉDURES D’ARBITRAGE SIMPLIFIÉES OU DES VERSIONS ULTÉRIEURES DE CES DERNIÈRES (“RÈGLES DE JAMS”). LES RÈGLES DE JAMS RELATIVES À LA SÉLECTION D’UN ARBITRE SERONT OBSERVÉES, MAIS L’ARBITRE DEVRA ÊTRE EXPÉRIMENTÉ ET AVOIR LE DROIT D’EXERCER EN CALIFORNIE. TOUTES LES PROCÉDURES DÉCOULANT DU PRÉSENT PARAGRAPHE AURONT LIEU DANS LE COMTÉ DE SANTA CLARA, EN CALIFORNIE. EN CAS DE RÉCLAMATION, LE RECOURS POUR L’ENSEMBLE DES PARTICIPANTS EST LIMITÉ AUX DOMMAGES-INTÉRÊTS COMPENSATOIRES, ET AUCUNE PARTIE N’EST EN DROIT DE RECOUVRER DES DOMMAGES-INTÉRÊTS PUNITIFS, EXEMPLAIRES, CONSÉCUTIFS OU INDIRECTS, Y COMPRIS LES HONORAIRES D’AVOCAT OU D’AUTRES COÛTS DE CE TYPE AFFÉRENTS À L’ACTION ENGAGÉE, DE RÉSILIER CE CONTRAT OU DE DEMANDER UNE INJONCTION OU UNE AUTRE REDRESSEMENT ÉQUITABLE.
10. Liste des gagnants. La liste des gagnants sera disponible sur le site du concours.
11. Sponsor. Pour les participants de la région EMEA, le Sponsor du concours est LinkedIn Ireland U.C., Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2. Pour tous les autres participants, le Sponsor de cette promotion est LinkedIn Corporation, 1000 West Maude Ave., Sunnyvale, CA 94085.
